Le perversioni di Google

Ho appena scritto un post sui blues brothers e così mentre lo scrivevo mi sono trovato a canticchiare "Sweet home chicago" e ho pensato quasi quasi sul blog pubblico il testo di questa canzone che oltre ad essere bellissima è diventato l'emblema del R&B mondiale.
Ma non avvevo fatto i conti con Google.....
Ho cercato il testo e ho cliccato il tasco magico "traduci questa pagina".
Sweet home chicago è una canzone che i musicisti blues hanno dedicato a loro stessi e alla nostalgia che provano quando sono lontani dalla città che più di tutte li ispira e che più di tutte ha un'anima Blues.
Secondo il traduttore automatico di google invece è una canzone decisamente dedicata alla festa della mamma.
Legggere per credere.... (sto ancora ridendo)

E} CHICAGO DOMESTICO DOLCE

{intro del guitar}

Accesi, babza dell'OH non desiderate andare
L'OH si accende, babza dell'OH voi non desidera andare
Di nuovo a quel stesso vecchio posto
Chicago domestico dolce

((Acceso, babza non desiderate andare))
((Hida-hey, babza non desiderate andare))
((Di nuovo a quel stesso vecchio posto))
((L'OH Chicago domestico dolce))

I pozzi uno ed uno sono due
Sei e due sono otto
Venuto sul babza non lo rendete ritardato

((Hida-hey, babza non desiderate andare))
((Di nuovo a quel stesso vecchio posto))
((Chicago domestico dolce))

((Acceso, babza non desiderate andare))
((L'OH si accende, babza voi non desidera andare))
((Di nuovo a quel stesso vecchio posto))
((Chicago domestico dolce))

{inizio basso nifty di funzionamenti}

{guitar solo}

Sei e tre sono nove
Nove e nove sono diciotto
Di sguardo il bambino e voi del fratello là vedranno che cosa ho visto

((Hida-hey, babza non desiderate andare))
((Di nuovo a quel stesso vecchio posto))
((Chicago domestico dolce))

((L'OH si accende, babza non desidera nell'and-OH-ooh))
((Acceso, babza non desiderate andare))
((Di nuovo a quel stesso vecchio posto))
((Il mio Chicago domestico dolce))

{funzionamenti della spigola dappertutto}

{sax solo}

{trombone solo}

{sax solo}

{piano solo}
{inceppamento} {ESTREMITÀ} {vigilanza